暗黑4今天(2025年8月12日)推送的2.3.3版本小型更新补丁为不收费补丁，全部玩家均可不收费获取，无论是否持有"憎恨之躯"资料片都可以获取。

此次更新旨在通过细节优化提高玩家游戏尝试，核心内容聚焦体系稳定性和职业特性强化。

具体内容如下：

·调整赫拉迪姆之书掉落机制，化解其未按预期出现的异常难题

·修复"赫拉迪姆密室"中，击败"痛苦"首领后"恶毒蜂巢"地城在噩梦更新方法中无法正常更新的流程断点

·优化任务追踪体系稳定性，化解部分任务进度条意外中断的显示难题

·针对德鲁伊职业进行平衡性调整，确保装备"风暴之伴"时，召唤狼的攻击伤害能稳定获取"阿尔法精华"和"嗜血成性"巅峰节点的属性加成